Wonderful antique to vintage French Sarreguemines 4pc cabinet plate set, Napoleonic theme with figural depictions and ornate green & white borders! A great decorative set, especially for all of us Napoleon buffs :). The Napoleonic eagle and "N" markings around the borders, each scene is unique and has its own inscription below: 1. Enfants! Je Compte Sur Vous! Oui Sire, Comme Sure La Vieille Garde (1813). 2. Soldats, S'il En Est Un Parmi Vous Oui Veut Tuer Son Empereur, Le Voici! (1815). 3. Soldats, Souvenez Vous Que J'ai Pour Haritude De Coucher Sur Le Champ De Bataille! (1800). 4. Jamais Sur Aucum Champ De Bataille Je N'Eprouvai Une Pareille Emotion! (1796). I'm sure that not all of the above translated correctly but, here's what my program provided: 1. Children! I Count On You! Yes Lord, Like Sour the Old guard (1813). 2. Soldiers, it Is One Among You Yes Wants To kill His Emperor, Here! (1815). 3. Soldiers, Souvenez That J' have For Haritude To sleep On the Battle field! (1800). 4. Never On The Battle field I Tested a Similar Emotion! (1796).
Fabulous decorative accents, don't miss them!
Very good-excellent condition. Possibly a tiny rim nip or two but no large chips, cracks or repairs to note. See pictures for measurements.
If this item includes any CITES Appendix I materials, all state and federal documentation and certificates required by law for commercial sale, import or export, have been obtained for it. Proper legal paperwork will be included with it at shipment.
Vintage French 4pc Cabinet Plate Set, Napoleon Military Theme, Sarreguemines
$277 $395 SALE